-
1 острое зрение
острое зрениеעַיִן חַדָה נ' -
2 острое зрение
acute vision, keen vision, keen eyesightимеющий острое зрение — hawk-eyed, sharp-eyed, lynx-eyed
-
3 острое зрение
-
4 острое зрение
его зрение слабеет, он теряет зрение — his sight is failing
-
5 острое зрение
1) General subject: acute eyesight, eagle eye, eagle-eye, quick sight, sharp eyes (sight)2) Fishery: keen eyesight3) Aviation medicine: keen sight -
6 острое зрение
keen sight, quick sight, acute eyesight -
7 острое зрение
-
8 острое зрение
adjgener. perspicacia, vista aguda (de águila, de lince), vista lìncea -
9 острое зрение
adjgener. vision aigue, vue perçante, vue subtile, yeux de lynx -
10 острое зрение
adjgener. vista acuta -
11 острое зрение
• ostrý zrak -
12 иметь острое зрение
1) General subject: have eyes like a hawk (зоркий глаз)2) Makarov: have eyes like a hawkУниверсальный русско-английский словарь > иметь острое зрение
-
13 имеющий острое зрение
General subject: hawk-eyed, sharp eyed, sharp-eyed, sharp-sighted, clearsightedУниверсальный русско-английский словарь > имеющий острое зрение
-
14 сохранить острое зрение
vphras. avoir ses yeux de quinze ansDictionnaire russe-français universel > сохранить острое зрение
-
15 иметь острое зрение
vgener. scherp zienRussisch-Nederlands Universal Dictionary > иметь острое зрение
-
16 зрение
ср.(eye)sight, vision, vision sense, visual sense, sense of sight, sense of vision, visual sense modality- ахроматическое зрение
- бинокулярное глубинное зрение
- бинокулярное зрение
- ближнее зрение
- боковое зрение
- глубинное зрение
- двойное зрение
- дистанционное зрение
- дневное зрение
- затуманенное зрение
- зрение в условиях световой адаптации
- зрение в условиях темновой адаптации
- зрение в условиях яркого освещения
- зрение на большое расстояние
- зрение на малое расстояние
- зрение одним глазом
- зрение, основанное на совместном функционировании аппаратов палочек и колбочек
- лицевое зрение
- люнетное зрение
- мезопическое зрение
- множественное зрение
- монокулярное зрение
- нарушенное зрение
- ненарушенное зрение
- неповрежденное зрение
- несовершенное зрение
- неясное зрение
- нормальное цветное зрение
- ночное зрение
- одноцветное зрение
- остаточное зрение
- острое зрение
- осциллирующее зрение
- панорамное зрение
- парацентральное зрение
- перимакулярное зрение
- периферическое зрение
- плохое зрение
- поврежденное зрение
- пространственное зрение
- скотопическое зрение
- слабое зрение
- слабое старческое зрение
- смещенное зрение
- стереоскопическое зрение
- сумеречное зрение
- трехцветное зрение
- туннельное зрение
- фовеальное зрение
- фотопическое зрение
- хроматическое зрение
- цветное зрение
- цветовое зрение
- центральное зрение
- человеческое зрение -
17 зрение
ср.(eye)sight; vision мед.••поле зрения — range of vision, eyeshot; horizon перен.; field of vision
с точки зрения, под углом зрения — from the point of view, from the standpoint
-
18 зрение
с биниш, басират, чашм; орган -зрени я чашм; слабое -с чашми хира (заиф); острое зрение чашми тез; иметь хорошее зрение чашми бақувват доштан; потерять зрение аз чашм мондан, нобино (кӯр) шудан; доступный зрению аён, намоён <> поле зрения доираи назар (дпд); обман - я саҳви назар, ғалати чашм; точка (угол) зрения нуқтаи назар, назаргоҳ; с точки (под углом) зрения аз нуқтаи назари…; обратиться в зрение бо диққат нигоҳ кардан, чашм дӯхтан -
19 зрение
vista ж.••* * *с.vista fслабое зре́ние — vista debole
лишиться зре́ния — perdere la vista
••точка зре́ния — punto di vista; modo di vedere
угол зре́ния книжн. — angolatura f; (angolo di) visuale f
* * *ngener. vedere, veduta, vista, il lume degli occhi, il senso della vista, la luce degli occhi -
20 зрение
сущ.сред.куç, куру, куç вǎйĕ; куç курни; острое зрение çивĕч куç; у ребёнка слабое зрение ача япǎх курать ♦ точка зрения шухǎш, шухǎшлани (пĕр-пĕр пайǎр ыйтупа)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
острое зрение — сущ., кол во синонимов: 1 • верный глаз (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
зрение — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? зрения, чему? зрению, (вижу) что? зрение, чем? зрением, о чём? о зрении 1. Зрением называется способность человека или животного видеть. Проверить зрение. | Плохое, хорошее зрение. | Глаза человека… … Толковый словарь Дмитриева
зрение — я; ср. Одно из пяти внешних чувств, органом которого является глаз; способность видеть. Орган зрения. Лишиться зрения. Испортить, проверять з. З. улучшилось, ухудшилось, восстановилось. Острое, хорошее, плохое, слабое з. ◊ Поле зрения. 1.… … Энциклопедический словарь
зрение — я; ср. см. тж. зрительный Одно из пяти внешних чувств, органом которого является глаз; способность видеть. Орган зрения. Лишиться зрения. Испортить, проверять зре/ние. Зре/ние улучшилось, ухудшилось, восстановилось … Словарь многих выражений
Семейство кошачьи — (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… … Жизнь животных
о́стрый — ая, ое; остр и остёр, остра, остро и остро. 1. Имеющий хорошо колющий конец или хорошо режущий край; противоп. тупой. Острая игла. Острая бритва. Острый нож. □ Острые колючки рвали мою одежду. Лермонтов, Бэла. Они навязали их [крючки] на поводки… … Малый академический словарь
Эскрима Де Кампо JDC-IO — Eskrima Страна … Википедия
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
острый — прил., употр. сравн. часто Морфология: остр и остёр, остра, остро и остро, остры и остры; острее; нар. остро 1. Нож, ножницы, зубы и т. п. называют острыми, когда у них очень тонкий край или конец, так что он может легко резать или проникать… … Толковый словарь Дмитриева
Общий взгляд на жизнь животных — Основатель классической зоологии и наиболее значительный представитель ее в классической древности, Аристотель, разделял известных ему животных на группы: группу живородящих четвероногих, которая соответствует современной группе… … Жизнь животных
Семейство рябковые — Образующие самостоятельное семейство рябки представляют не что иное, как голубей, приспособленных к жизни в пустыне. Их своеобразная родина, безлесная и бедная растительностью равнина, будь то совершенная пустыня или степь, пустынное поле … Жизнь животных